Tradurre ai tempi del Covid-19

Tradurre ai tempi del Covid-19

Come il coronavirus sta influenzando il mercato della traduzione e come stanno reagendo le aziende del settore Come ormai ben sappiamo, l’11 marzo scorso l’Organizzazione Mondiale della Sanità (OMS) ha dichiarato il Covid-19 pandemia. Le misure adottate da...
PDF vs traduttori: l’aiuto prezioso di Smallpdf.com

PDF vs traduttori: l’aiuto prezioso di Smallpdf.com

Diciamolo: i file PDF sono un osso duro per i traduttori, specialmente al momento di utilizzare i CAT tool. Non tutti i CAT, infatti, “digeriscono” volentieri i PDF, ragion per cui è spesso necessario convertirli in Word. Tuttavia, anche la conversione in...