da Francesca Caleffi | Mar 21, 2022 | news
L’intrattenimento è una questiona globale e locale allo stesso tempo, ovvero, riguarda ormai molti paesi del mondo, ma rimane ancora fortemente legato alle abitudini di consumo locali. La localizzazione e il doppiaggio fanno parte della tradizione di molti paesi,...
da Francesca Caleffi | Dic 20, 2021 | professione
In un mondo in rapida evoluzione, non sono le solite abilità a fare la differenza, ma piuttosto quelle qualità, innate o non, che ci permettono di lavorare nel migliore dei modi. Le soft skill sono le caratteristiche di ogni individuo relative all’approccio alla vita,...
da Francesca Caleffi | Nov 19, 2021 | news
Come le tecnologie di ASR e di MT stanno cambiando la traduzione audiovisiva Fino a qualche anno fa sembrava impossibile, ma oggi sta accadendo. Le tecnologie di riconoscimento vocale automatico – Automatic Speech Recognition (ASR), traduzione automatica (MT) e...
